「メリー環境保全のクリスマス」と「ハッピー持続可能なお正月を！」

質問：もうすぐクリスマスがやってきます。ライトアップによる大量の電気消費についてどう考えますか。

回答１：環境に優しい電球にかえる

（１）毎年、１１月、１２月と１月に、照明（しょうめい）がいっぱいある家がある。この照明はエネルギーとお金を無駄遣いしていると思う。あいにく、照明は人気だから、多分あきらめられなさそうだろう。しかし、必要なら、社会貢献活動が出来ると思う。例えば、クリスマスの照明の電球は白熱電球より発光ダイオード電球が使われたら、もったいないことは少なくなるかもしれない。環境配慮商品が人気になれば、エコクリスマスになるかもしれない。それに、クリスマスの時に、メリー環境保全のクリスマス、そして、お正月には、ハッピー持続可能なお正月と呼ばれるべきだと思う。

（２）冬の休日はアメリカ人にとって、非常に大切だと思う。家でごろごろするより、家族と過ごすのは必要なことに違いない。休日の習慣はイルミネーションだが、イルミネーションが使う電力は環境負荷だと思う。アメリカでは法律ではイルミネーションすることを禁止するのは無理だと思うが、電球をすべて白熱灯ではない電球にすると、今より環境持続可能なことだと思う。この対策の上に、ライトアップしている時間を制限すると、電力消費量が削減されるかもしれない。いろいろ対策があるから、人気の習慣を違反にするわけではない。環境持続可能な商品を使ったら、社会貢献活動が簡単に出来ると思う。

回答２：ライトアップはやめられない！

（３）クリスマスのために使うきれいな電気は電力をいっぱい使う。これは環境負荷を低減する社会貢献活動ではない。けれど、私はこの電気の光を見るのを毎年待っている。この電気の使用をやめることはいやだと思う。電気を使う人は夜に寝る前に消すことや、出かけているときに電気を消すこともすればいい。この電気の使用は年に一ヶ月〜三ヶ月だけだから、環境に小さい問題だと思う。環境に優しい電球を店で見たことがある。このようにもと優しい使い方をするのはいいけど、この電気はクリスマスのすばらしいことだと思うから、やめない方がいいと思う。

（４）確かにクリスマスのために使う物は、たくさんの電気を使う。しかし、その伝統をかえるのが本当に嫌だと思う。ライトアップがなければ、本当のクリスマスにならなさそうだ。環境に優しいことをするのが大切だが、それをするために人間に大切な伝統のライトアップを消すのはしすぎだ。クリスマスの前と後に電力を節約して、クリスマスにちょっと無駄遣いすれば、結局ゼロになるといえるだろう。一番大切なのは、環境にやさしい対策と人間の幸せの中でバランスを取ることだと思う。

回答３：ライトアップに反対！

（５）僕はクリスマスの時に、電気を使う美しい飾り物を使うのに反対します。今、クリスマスだからといって、大量の電気を使って、街を美しく、にぎやかにする時、他の貧乏な国では、ごはんも食べられず苦しんでいる子供たちがいます。飾り電球に電気を使わず、そのお金でおなかのすいた貧乏な子供たちにごはんを一杯でも挙げるべきだと僕は思います。電気を使わずに、街を美しく、にぎやかにする方法もあるので、是非電気の使う量を少なくするといいと思います。


（６）私自身はクリスマスライトなどいっさい使わないので、環境貢献活動の一つの対策として、今年のクリスマスにワシントンDCだけでもライトを禁止することに賛成します。でも、アメリカではクリスマスは一番大きいイベントなので、いくらライトが環境への負荷であっても、みんなは今年もこれからもずっとライトをつけると思います。私が思う一つの案は、来年からみんなが使うライトを全部蛍光灯のライトにするといいと思います。この方法だと、電力を低減することが可能だと思います。


その他の回答：

（７）ぼくは子どものころ、父がクリスマスライトを全然やらなかった。お金がかかるし、環境のため、ライトをやらないでいいよと言った。だから、僕の経験ではしたことがないわけだ。つまり、クリスマスライトはあんまりなつかしくなくて、いらないと思う。だから、このごろ、環境のため、電力とか石油（せきゆ）の使い方に配慮したらいいと思う。

（８）クリスマスはハロウィーンの後、私の一番好きな休みであるから、この質問は大変だ。子どものころから、クリスマス・ライトの良い思いでがある。私の家族でクリスマスは家族の為に大切だ。だが、環境はもっと大切と思う。習慣をかえるのは大変だが、未来の為にかえる方がいい。エネルギーを保全するのは必要と思うから、クリスマス・ライトを時々使わない方がいい。

（９）省エネルギーのために、アメリカ人は環境上、１２月にずっと飾りの光を家に置く必要があるかどうかということに対して、一考するべきだと思っている。私の家族は大量の電気の飾りを必ずしてしまう。平均的なアメリカの家族はエネルギーを多分無駄遣いしてしまっているかもしれないだろう。確かにみんなは１２月になると、どんなようにすれば飾りのエネルギー使用量を削減できるかということに配慮する十分な時間を持っていると信じる。多くの人は休日の季節に、好きなようにする権利を持つと普通思うが、もし、たくさんの人がちょっとだけ節約したら、もっと社会責任的な休日が作られるようになると私は思う。