レッツゴー！英語！

私は日本に留学した時、アルバイトは三つあった。しかし一つは近所のバーでバーテンダーで、給料は無料お酒と経験（つまり、０円だった）。二つの本当のアルバイトは二つも英会話だった。私は日本に行った前、「英語の先生は絶対にしたくない！」と思ったけれど、やっぱりこのアルバイトのおかげで、色々いい思い出がある。

一つ目の英会話アルバイトはホストファミリーの友達のミカさんにもらった。ミカさんは小学校の英語の先生で、ネーティブスピーカーをレッスンに手伝ってもらいたいと私に頼んだ。レッスンは土曜日の朝で、私はたいてい二日酔いだったけれど、いがいと楽しかった。私たちは英語のゲームをやったり（例えば、私が言ったカードを取って！）、歌を歌ったりした。最後まで、一番恥ずかしい学生たちでも参加してくれた。その学生たちの冗談は本当に面白かった。例えば、一人は、私が「Banana」が書いてあるカードを持つ時、いつも大きい声で「バカな！」と叫んだ。もう一つは分からないところでアメリカ人の発音を真似て、「英語分からない」と言った。それにレッスンの終わりに、いつも学生たちは「おんぶして！」と言った。

二つ目の英会話アルバイトは「Central　Village」という英会話喫茶店であった。「Central Village」でお客さんがお茶やコーヒーを飲んだり、英語で話したりした。お客さんの英語能力はみんな違って。本当のビギナーがいた、それにアメリカに何年間住んだ上級の人もいた。ビギナーはほとんどすごく恥ずかしいで、ビギナーとの話は簡単で、私が話しを続けないと静かになって、時々気まずかった。しかし英語が上手なお客さんとの話はすごく面白かった。戦争、差別、宗教、日本とアメリカの歴史など色々のテーマについて話した。お客さんはほとんどお年寄りの主婦だったけれど、国際会社の会社員や学生も来た。私の初めての花見はCentral Villageのお客さんと先生たちと一緒だった。本当にいい経験だった。

日本での英会話アルバイトのおかげで、私の英語先生に関する意見が変わった。もちろん、悪いところもあるけれど、本当に楽しい仕事かもしれません。しかし、私はＪＥＴとして日本に戻るつもりはない。